02 2014 unı leben Die Zeitung der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg www.leben.uni-freiburg.de 11persönlich Ausgezeichnet In&Out Die Deutschsprachige Gesellschaft für Psychotraumatologie vergibt den Nachwuchspreis der Falk-von-Reichen- bach-Stiftung an Katharina Becker- Nehring vom Institut für Psychologie der Albert-Ludwigs-Universität. Becker- Nehring erhält die Auszeichnung für ihre Forschungsarbeiten zur Erstversor- gung nach traumatischen Ereignissen. Der Preis ist mit 2.000 Euro dotiert. die aswan university in assuan/ Ägypten hat Prof. Dr. Hubert E. Blum, ehemaliger Dekan der Medizinischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität, mit dem Titel „Professor h. c.“ ausge- zeichnet. Des Weiteren hat Blum die Medaille der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig erhalten. Dr. Zoltan Fekete, Biomedizinische Technik, Hungarian Academy of Sci- ences in Budapest/ungarn, wird im Rahmen seines von der Alexander von Humboldt-Stiftung verliehenen Stipen- diums an der Albert-Ludwigs-Universi- tät forschen. Sein Gastgeber ist Prof. Dr. Oliver Paul. Zudem wird Prof. Dr. Emily Alexandra Holmes, Klinische Psychologie, Medical Research council in Cambridge/england, an der albert- Ludwigs-Universität forschen. Sie wur- de von der Alexander von Humboldt- Stiftung mit dem Friedrich Wilhelm Bessel-Forschungspreis ausgezeich- net. Holmes’ Gastgeberin ist Prof. Dr. Brunna Tuschen-Caffier. Die Freiburger Jurastudierenden Sophie Fink, Alexander Perlin, Ja- kob Rüder und Viola Zollitsch haben bei der deutschen Vorausscheidung des Philip c. Jessup Moot court den zweiten Platz belegt und sich somit für die internationale Ausscheidung in Washington, d.C./uSa qualifiziert. Der Philip c. Jessup Moot court ist der weltweit größte und älteste internatio- nale Wettbewerb auf dem Gebiet des Völkerrechts. Der Senat der Universität Freiburg hat den Schweizer Teilchenphysiker Dr. Peter Jenni, seit seiner Pensionie- rung Gastwissenschaftler an der Fa- kultät für Mathematik und Physik, zum Honorarprofessor berufen. Jenni gilt als einer der Gründungsväter des ATLAS- Experiments am cERN, dem Europäi- schen Forschungszentrum für Elemen- tarteilchenphysik in Genf/Schweiz. Die US-amerikanische Protein So- ciety vergibt ihre höchste Auszeich- nung, den Stein and Moore Award, an den Biochemiker Prof. Dr. Nikolaus Pfanner. Im Januar 2014 erhielt der Forscher zudem den Wilhelm-Feld- berg-Preis zur Förderung des wissen- schaftlichen Austauschs zwischen England und Deutschland. Ausge- zeichnet wurde Pfanner jeweils für seine Arbeiten zur Entstehung der Mitochondrien. Die celenus-Kliniken GmbH vergibt ihren Förderpreis für wissenschaftli- che Arbeiten aus der medizinischen Rehabilitation an Michael Schönberger, PhD, vom Institut für Psychologie der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Der Wissenschaftler wird für seine Arbeiten zu Determinanten emotionaler Belastungen und Störungen nach einem Schädel-Hirn-Trauma ausgezeichnet. Der Preis ist mit 7.500 Euro dotiert. Prof. Dr. Bernhard Zimmermann, Philologische Fakultät, ist als korres- pondierendes Mitglied in die Akademie von athen/Griechenland aufgenom- men worden. Glückwunsch DIENSTJUBILÄUM 25 JAHRE Martin Himmelsbach, Stabsstelle Umweltschutz Manuela Krezmaier, Universitätsverwaltung Prof. Dr. Michael Reth, BIOSS centre for Biological Signalling Studies Dominique Straub, Universitätsbibliothek VENIA LEGENDI FÜR Dr. med. Tonio Ball, Experimentelle Neurochirurgie Dr. med. Daniela Föll, Innere Medizin Dr. med. Anja Nicole Hirschmüller, Orthopädie und Unfallchirurgie und Sportmedizin Dr. med. Willibald Hochholzer, Innere Medizin Dr. med. Gian Klaus Jürgen Kayser, Pathologie Dr. med. Hasan Kulaksiz, Innere Medizin Dr. med. Tobias Müller, Innere Medizin Dr. rer. nat. Irina Nazarenko, Molekulare Medizin Dr. rer. nat Panagiotis Papatheodorou, Pharmakologie Dr. med. Siegbert Richard Rieg, Innere Medizin PD Dr. med. Juri Ruf, Nuklearmedizin Dr. rer. forest. Jochen Schöngart, Waldwachstum Dr. Judy Simon (PhD), Ökosystemphysiologie Dr. phil. Dr. med. Kai Spiegelhalder, Psychologie • Zinssicherheit für die gesamte Laufzeit • Beratung zu günstigen KfW-Förderdarlehen • Intensive Betreuung und verantwortungsvolle Beratung Aktuelle Konditionen in Ihrer Filiale, unter www.bbbank.de oder Tel. 0 800/40 60 40 124 (kostenfrei) Jetzt günstige Baufinanzierung sichern BBBank-Filiale Freiburg – Kartoffelmarkt Kartoffelmarkt 2, 79098 Freiburg sowie weitere Filialen in Freiburg und Umgebung 2014 Auch mit B-Tarif für den öffentlichen Dienst! Der erste Schritt ins neue Zuhause! 169x206_Freiburg_4c_Baufinanzierung.indd 1 09.04.14 08:14 Impressum uni'leben, die Zeitung der Universität Freiburg, erscheint fünfmal jährlich. Herausgeber Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, der Rektor, Prof. Dr. Hans-Jochen Schiewer Verantwortlich für den Inhalt: Rudolf-Werner Dreier, Leiter Öffentlichkeits- arbeit und Beziehungsmanagement Redaktion Rimma Gerenstein (Redaktionsleitung), Nicolas Scherger, Katrin Albaum Anschrift der Redaktion Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Albert-Ludwigs-Universität Fahnenbergplatz 79085 Freiburg telefon 0761/203-8812 Fax 0761/203-4278 E-Mail: unileben@pr.uni-freiburg.de Auflage 18.000 Exemplare Fotos Soweit nicht anders gekennzeichnet, von der Universität Gestaltung, Layout Kathrin Jachmann Anzeigen Gregor Kroschel telefon 0761/203-4986 gregor.kroschel@mw.uni-freiburg.de Druck und Verarbeitung Freiburger Druck GmbH & co. KG Vertrieb Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit und Beziehungsmanagement Jahresabonnement Euro 9,– ISSN 0947-1251 © Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch aus- zugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion. Namentlich gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags oder der Redaktion wieder. uni’leben erscheint online unter www.leben.uni-freiburg.de Wirtschafts- und Verhaltens- wissenschaftliche Fakultät Der Rektor hat Dr. Christian Leukel, université de Fribourg/Schweiz, den Ruf auf die Juniorprofessur für Neuro- wissenschaft im Sport erteilt. Dr. Kristin Wäschle, Institut für Erzie- hungswissenschaft, wurde mit Wirkung vom 1. Februar 2014 für die Dauer von drei Jahren zur Akademischen Rätin ernannt. Medizinische Fakultät Prof. Dr. Thomas Brabletz hat den Ruf an die Universität Erlangen-Nürn- berg angenommen und verlässt in Freiburg die Professur für Onkologi- sche Forschung in der chirurgie. Der Rektor hat Prof. Dr. Peter Kohl, imperial College London/england, den Ruf auf die Professur für Experimentel- le Kardiovaskuläre Medizin erteilt. Der Rektor hat Prof. Dr. Tobias Moser, Universität Göttingen, den Ruf auf die Professur für Physiologie erteilt. Prof. Dr. Franz-Josef Neumann, Uni- versitäts-herzzentrum Freiburg•Bad Krozingen, nimmt den Ruf auf die Be- nedikt Kreutz Stiftungsprofessur für innere medizin/herz- und Kreislau- ferkrankungen (Schwerpunkt Versor- gungsforschung) an. Philologische Fakultät Der Rektor hat Dr. Katharina Brizić, universität Wien/Österreich (zurzeit Berkeley Language center, Universi- ty of California/uSa), den ruf auf die Professur für Mehrsprachigkeitsfor- schung aus linguistischer und soziolin- guistischer Perspektive erteilt. Der Rektor hat PD Dr. Fabian Lam- part, Deutsches Seminar, für die Dau- er seiner Lehrbefugnis die Bezeich- nung außerplanmäßiger Professor verliehen. Der Rektor hat Dr. John Nerbonne, computerlinguistik, für die Dauer sei- ner Lehrbefugnis die Bezeichnung Ho- norarprofessor verliehen. Prof. Dr. Guido Seiler, Germanische Philologie, hat den Ruf an die Ludwig- Maximilians-Universität München an- genommen. Philosophische Fakultät Der Rektor hat Dr. Ruth Bartholomä, Universität Gießen, den Ruf auf die Juniorprofessur für islamwissenschaft/ Turkologie erteilt. Fakultät für Biologie Dr. Sonja-Verena Albers, Max-Planck- Institut für terrestrische Mikrobiologie, Marburg, nimmt den Ruf auf die Pro- fessur für Mikrobiologie an. Dr. Laura Rose, Geobotanik, wurde mit Wirkung vom 1. März 2014 für die Dauer von drei Jahren zur Akademi- schen Rätin ernannt. Prof. Dr. Samuel Rossel, Neurobio- logie/tierphysiologie, ist nach errei- chen der Altersgrenze mit Ablauf des Monats März 2014 in den gesetzlichen Ruhestand eingetreten. Der Rektor hat mit Wirkung vom 1. März 2014 Dr. Martina Schrallham- mer für die Dauer von vier Jahren zur Juniorprofessorin im Fach Mikrobiolo- gie ernannt. Fakultät für Umwelt und Natürliche Ressourcen Prof. Dr. Marc Hanewinkel, Eidge- nössische Forschungsanstalt Wald, Schnee und Landschaft Birmendorf/ Schweiz, nimmt den Ruf auf die Pro- fessur für Forstökonomie und Forst- planung an. Technische Fakultät Prof. Dr. Moritz Diehl, Universiteit Leuven/Belgien, wurde zum Professor im Fach Systemtheorie ernannt. Dr. Christoph Eberl, Karlsruher Insti- tut für Technologie, nimmt den Ruf auf die Professur für Mikro- und Werkstoff- mechanik an. klimaneutral gedruckt Die CO2-Emissionen dieses Produkts wurden durch CO2-Emissions- zertifikate ausgeglichen. Zertifikatsnummer: 311-53210-0310-1003 www.climatepartner.com klimaneutral gedruckt Die CO2-Emissionen dieses Produkts wurden durch CO2-Emissions- zertifikate ausgeglichen. Zertifikatsnummer: 311-53210-0310-1003 www.climatepartner.com klimaneutral gedruckt Die CO2-Emissionen dieses Produkts wurden durch CO2-Emissions- zertifikate ausgeglichen. Zertifikatsnummer: 311-53210-0310-1003 www.climatepartner.com